<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SoundBlog &#187; sistem 2.1</title>
	<atom:link href="http://www.soundblog.ro/tag/sistem-2-1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.soundblog.ro</link>
	<description>inspiratie, echipamente, muzica, studio, sonorizare, instrumente muzicale</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 08:15:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Metoda de calibrare a sistemelor audio 2.1 si 5.1</title>
		<link>http://www.soundblog.ro/1383/metoda-de-calibrare-a-sistemelor-audio-2-1-si-5-1/</link>
		<comments>http://www.soundblog.ro/1383/metoda-de-calibrare-a-sistemelor-audio-2-1-si-5-1/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 10:13:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mihai</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articole teoretice de specialitate]]></category>
		<category><![CDATA[acustica]]></category>
		<category><![CDATA[blue sky]]></category>
		<category><![CDATA[calibrare]]></category>
		<category><![CDATA[calibrare monitoare]]></category>
		<category><![CDATA[echipamente studio]]></category>
		<category><![CDATA[monitoare]]></category>
		<category><![CDATA[monitoare studio]]></category>
		<category><![CDATA[sistem 2.1]]></category>
		<category><![CDATA[tratament acustic]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soundblog.ro/?p=1383</guid>
		<description><![CDATA[Scopul calibrarii este ajustarea nivelelor de amplificare electro-acustice ale sistemului astfel incat 0dBVU de semnal electric pe iesire sa genereze un anume nivel de presiune sonora  (SPL) in pozitia de ascultare. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.soundblog.ro/wp-content/uploads/2010/03/bluesky-prodesk-21.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft size-full wp-image-1420" title="bluesky-prodesk-21" src="http://www.soundblog.ro/wp-content/uploads/2010/03/bluesky-prodesk-21.jpg" alt="bluesky-prodesk-21" width="111" height="83" /></a>Articolul acesta va va prezenta o <strong>metoda simpla de calibrare a sistemului audio</strong>, prin folosirea unui <strong>SPL-metru</strong> si <strong>a fisierelor de test </strong>oferite de catre Blue Sky.</p>
<p>Inainte de a incepe procesul de testare, descarcati fisierele de test: <a href="http://abluesky.com/wp-content/uploads/_HR-Images/BlueSkyTestFiles.zip" target="_blank">BlueSkyTestFiles.zip</a> (dimensiune de 15 MB). Pentru a le downloada, dati click-dreapta si selectati “Save Target As” pentru a incepe procesul de descarcare in locatia dorita. O data ce au fost descarcate, acestea pot fi scrise ca si pe un CD audio (daca doriti sa calibrati strict un sistem de auditie cu CD player), sau importate in DAW-ul preferat, pentru a incepe procesul de calibrare.</p>
<p><strong>Echipamente necesare</strong>:</p>
<ul style="line-height:200%; margin-left:30px">
<li>un sistem audio 2.1 sau 5.1, indiferent de producator acestuia</li>
<li>un SPL-metru simplu, cum ar fi, de exemplu, <a href="http://www.soundlevelmeters.net/digital-sound-level-meters/q350.shtml">acesta</a></li>
</ul>
<p><strong>Zip-ul downloadat contine urmatoarele 4 fisiere</strong>:</p>
<ul style="line-height:200%; margin-left:30px">
<li>1000Hz SINEWAVE -20dBFS.wav –      un fiser cu o sinusoidala de frecventa 1kHz la -20dBFS pentru calibrarea      electrica a sistemului</li>
<li>40-80Hz PINK NOISE -20dBFS.wav      – un fisier cu zgomot roz filtrat trece-banda intre 40Hz si 80Hz, la      -20dBFS</li>
<li>500-2.5kHz PINK NOISE      -20dBFS.wav – un fisier cu zgomot roz filtrat trece-banda intre 500Hz si      2500Hz, la -20dBFS</li>
<li>Pink Noise full bw      -20dBFS.wav – zgomot roz nefiltrat, la – 20dBFS</li>
</ul>
<p>Pentru a limita efectele adverse ale acusticii incintei, sa se observe faptul ca fisierele de test au fost limitate in frecventa, ducand astfel la o interferenta acustica mai mica asupra rezultatelor testului</p>
<p><em>Toate fisierele de test sunt <strong>MONO</strong>. Asigurati-va ca ati trimis semnalele 100% pe canalul stanga sau dreapta<strong>, niciodata pe amandoua concomitent</strong> – semnalele sunt concepute pentru fiecare boxa in parte, nu pentru intregul sistem. Daca folositi un CD player, folositi doar un singur canal  al acestuia – deconectati o iesire, de exemplu.</em></p>
<p><em><strong>Teoria din spatele metodei de calibrare<br />
</strong></em><em>Scopul calibrarii este ajustarea nivelelor de amplificare electro-acustice ale sistemului astfel incat <strong>0dBVU de semnal electric pe iesire sa genereze un anume nivel de presiune </strong></em><em><strong>sonora</strong></em><em> (SPL) in pozitia de ascultare. Luand in considerare faptul ca mare parte din sistemele audio actuale au la baza formatul digital, se va mentiona ca in general -<strong>20dBFS</strong> (cu 20dB mai putin decat nivelul maxim digital) <strong>echivaleaza cu 0dBVU</strong>.</em></p>
<p>De observat este faptul ca in cazul formatului 5.1, amplificarea canalului LFE poate varia de la +0 la +10dB, in functie de tipul de codificare folosit. Atata timp cat canalul LFE nu este calibrat ca si o entitate separata, acest nivel de amplificare nu ar trebui sa afecteze calibrarea sistemului. Pentru mai multe informatii legate de acest canal, urmeaza acest <em><a href="http://abluesky.com/support/tips-on-using-the-lfe-channel-in-5-1/"><strong> link</strong></a></em>.</p>
<p><strong>Nivelele standard de calibrare sunt urmatoarele:</strong></p>
<table border="1" cellspacing="2" cellpadding="4" width="100%">
<thead>
<tr>
<td></td>
<td><strong>L</strong></td>
<td><strong>C</strong></td>
<td><strong>R</strong></td>
<td><strong>LS</strong></td>
<td><strong>RS</strong></td>
<td><strong>SUB*</strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Film pentru cinematografie</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>82dB</td>
<td>82dB</td>
<td>85dB</td>
</tr>
<tr>
<td>Film pentru DVD</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
</tr>
<tr>
<td>Broadcast / 85dBC</td>
<td>78dB</td>
<td>78dB</td>
<td>78dB</td>
<td>78dB</td>
<td>78dB</td>
<td>78dB</td>
</tr>
<tr>
<td>Muzica (Stereo)</td>
<td>85dB</td>
<td></td>
<td>85dB</td>
<td></td>
<td></td>
<td>85dB</td>
</tr>
<tr>
<td>Muzica ( 5.1)</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
<td>85dB</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Toate semnalele de test au fost inregistrate la -20dBFS, inclusiv sinusoidala de 1kHz. Aceasta este folosita pentru a seta un anume nivel electric de semnal prin intregul lant de semnal, pana la difuzoare. Restul semnalelor, derivate din zgomot roz, sunt folosite pentru masuratori acustice si calibrarea sistemului.</p>
<p>Asadar, sa trecem la <strong>pasii propriu-zisi</strong> de urmat pentru calibrare. Pe parcursul lor s-a folosit nivelul de 85dBC SPL, specific auditiei de muzica. Daca doriti sa calibrati la alte standarde, substituiti valorile cu cele din tabelul de mai sus.</p>
<ol style="line-height:200%; margin-left:30px">
<li><strong>Opriti sistemul      audio, pana cand ajungeti la pasul nr. 4.</strong></li>
<li><strong>Eliminati orice      procesare dinamica sau in frecventa – nu prin eliminarea echipamentelor      din lantul de semnal, ci prin punerea lor “pe 0”.</strong><br />
Porneste fisierul <strong>1kHz Sine Wave</strong>,      panorameaza-l <strong>100% pe stanga</strong>,      si ajusteaza faderul de pe canalul de master astfel incat iesirea DAW-ului      sa afiseze -20dBfs. In cazul in care folosesti o consola analogica,      regleaza nivelul de iesire la 0VU. Repeta operatiunea pentru canalul      dreapta, in cazul sistemelor 2.1. Daca lucrezi in Surround, repeta      operatiunea de ajustare pentru fiecare canal in parte. O data executata      aceasta operatiune, <strong>nu le mai      atinge</strong> – este crucial calibrarii sistemului</li>
<li>Muteste toate canalele si      asigura-te ca semnalul de 1kHz este <strong>OPRIT</strong>.</li>
<li>Luand in considerare ca a      fost calibrat din punct de vedere electric nivelul de iesire, <strong>poti porni sistemul audio</strong>.</li>
<li>Trimite semnalul de zgomot      roz filtrat intre <strong>500-2.5Hz      canalului stanga</strong>. Asigura-te ca semnalul respectiv nu ajunge pe      oricare alt canal. Lunad in considerare faptul ca este filtrat, nu este      necesara oprirea subwooferului. Exista <strong>doua metode</strong> pentru a calibra nivelele mai departe:
<ol style="line-height:150%; margin-left:30px; font-family:arial; font-size:12px">
<li>Daca ai posibilitatea       de reglare a nivelului de semnal de monitorizare, poti seta gain-urile       monitoarelor la nivelul de referinta (“0”, in principiu), si prin       ajustarea volumului de monitorizare, regleaza-l astfel incat nivelul       receptionat de SPL metru sa fie de 85dBC (C se refera la C-weighting, in       cazul in care SPL metrul are aceasta functie)</li>
<li>Cealalta metoda este       reglarea nivelului de monitorizare la pozitia pe care o doresti sa fie       cea de referinta, si reglarea gain-ului pe monitoare astfel incat sa se       citeasca 85dBC pe SPL-metru. Daca folosesti aceasta metoda, ar trebui sa       marchezi pozitia respectiva pe controlul de volum, pentru a putea reveni       asupra ei in cazul modificarilor ulterioare<br />
<strong>Indiferent de metoda folosita:</strong><br />
<em>Nivelul de presiune sonora se       masoara in pozitia de mixaj, cu SPL metrul tinut in mana intinsa,       microfonul sau plasat la nivelul urechii, si la un unghi de aproximativ       45 de grade de orizontal, si indreptat catre punctul central dintre cele       doua monitoare<em>.</em></em><br />
Repeta pasii de mai sus pentru a regla si canalul dreapta, fara a uita sa       opresti toate restul canalelor. In cazul in care lucrezi in 5.1, repeta       si pentru C, LS si RS.</li>
</ol>
</li>
<li>Porneste semnalul de 40<strong>-80Hz pe canalul stanga</strong> si ajusteaza      nivelul subwooferului pentru ca SPL-metrul sa arate 85dBC, pe reglajul      “slow” al SPL-metrului. Acesta va avea tendinta sa aiba mici salturi ale      valorii, de acee s-ar putea sa fi nevoit sa faci o medie mentala a valorii      efective, pentru a elimina varfurile care pot aparea. Canalul dreapta,      fiind deja calibrat din punct de vedere electric, va arata aceeasi      valoare, implicit nu este nevoie sa fie calibrat separat.</li>
<li>Poti porni si semnalul de      zgomot roz, initial pe canalul stanga, apoi pe cel dreapta (nu deodata).      Amandoua ar trebui sa masoare aproximativ 85dBC, sau putin peste – aceasta      usoara crestere poate datora influentei camerei asupra frecventelor aflate      sub 30Hz, prin amplificarea lor.<br />
<em> </em></p>
<p><em>Nu executa in nici vreun fel      modificari asupra  nivelelor de      volum in acest punct, decat in cazul in carei dispui de un RTA – folosirea      RTA-ului va face parte dintr-un alt articol</em></li>
</ol>
<p>Astfel, poti considera ca ai      calibrat sistemul de ascultare – <strong>distractie      placuta</strong>! Daca mai ai intrebari, <strong>nu ezita sa      ne contactezi</strong>.</p>
<p>Mihai Toma</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soundblog.ro/1383/metoda-de-calibrare-a-sistemelor-audio-2-1-si-5-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lansare Blue Sky Media Desk MKII</title>
		<link>http://www.soundblog.ro/1311/lansare-blue-sky-media-desk-mkii/</link>
		<comments>http://www.soundblog.ro/1311/lansare-blue-sky-media-desk-mkii/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Feb 2010 14:42:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Florin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Stiri]]></category>
		<category><![CDATA[blue sky]]></category>
		<category><![CDATA[exo]]></category>
		<category><![CDATA[media desk]]></category>
		<category><![CDATA[monitoare]]></category>
		<category><![CDATA[sistem 2.1]]></category>
		<category><![CDATA[studio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soundblog.ro/?p=1311</guid>
		<description><![CDATA[Cu ocazia targului international de la Frankfurt de anul acesta, Blue Sky anunta lansarea seriei a doua a sistemului de monitorizare Blue Sky Media Desk. Noua serie Media Desk MK II va primi un &#8220;facelift&#8221; complet. Noul design de care va avea parte sistemul va fi apropiat de fratii mai mari din seriile Sky System [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.soundblog.ro/wp-content/uploads/2010/02/03-Logo_JPEG.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft size-large wp-image-1312" title="03-Logo_JPEG" src="http://www.soundblog.ro/wp-content/uploads/2010/02/03-Logo_JPEG-1024x702.jpg" alt="03-Logo_JPEG" width="113" height="77" /></a>Cu ocazia targului international de la Frankfurt de anul acesta, <strong>Blue Sky</strong> anunta lansarea seriei a doua a sistemului de monitorizare<strong> Blue Sky Media Desk</strong>. Noua serie <strong>Media Desk MK II</strong> va primi un &#8220;facelift&#8221; complet.<span id="more-1311"></span> Noul design de care va avea parte sistemul va fi apropiat de fratii mai mari din seriile <strong>Sky System One/Two, Mid Blue </strong>si<strong> Big Blue</strong> cu acelasi design si aceasi paleta de culori.</p>
<p>Acesta va avea un tweeter similar cu cel de pe <strong>Sky System One</strong>, iar pentru subwoofer cei de la<strong> Blue Sky</strong> au ales un difuzor de 10&#8243; cu putere mai mare pe iesire si cu o capacitate de integrare in sistem mai buna.</p>
<p><strong>Media Desk MK II</strong> va veni in 2 variante. <strong>Media Desk 2.1</strong> si <strong>Media Desk 5.1</strong></p>
<p>Variata de upgrade nu va mai fi disponibila deci clientul va trebui sa aleaga bine varianta achizitionata. Totusi pentru clientii care au varianta stereo 2.1, in stocurile depozitelor<strong> Blue Sky</strong> mai sunt sisteme de upgrade pentru vechea serie <strong>Media Desk</strong>.</p>
<p>Varianta noua <strong>Media Desk</strong> va fi disponibila in Europa incepand cu luna Mai 2010.  Dupa targul de la Frankfurt de anul acesta vom reveni cu fotografii si mai multe informatii despre acest sistem.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soundblog.ro/1311/lansare-blue-sky-media-desk-mkii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Blue Sky EXO 2.1</title>
		<link>http://www.soundblog.ro/296/blue-sky-exo-2-1/</link>
		<comments>http://www.soundblog.ro/296/blue-sky-exo-2-1/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 11:36:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Florin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Echipamente / instrumente muzicale]]></category>
		<category><![CDATA[blue sky]]></category>
		<category><![CDATA[exo]]></category>
		<category><![CDATA[monitoare studio]]></category>
		<category><![CDATA[sistem 2.1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soundblog.ro/?p=296</guid>
		<description><![CDATA[Sistem de monitorizare precis, full range si cu un convenabil hub de comanda, toate acestea la un pret foarte mic. Asta spun cei de la Blue Sky despre sistemul lor de monitorizare Blue Sky EXO 2.1. Noi nu ne-am lasat convinsi de spusele lor si am hotarat sa il incercam si sa ne convingem pe [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sistem de monitorizare precis, full range si cu un convenabil hub de comanda, toate acestea la un pret foarte mic. Asta spun cei de la <strong>Blue Sky</strong> despre sistemul lor de monitorizare <strong>Blue Sky EXO 2.1</strong>. Noi nu ne-am lasat convinsi de spusele lor si am hotarat sa il incercam si sa ne convingem pe propria piele. <span id="more-296"></span>Rezultatul pot spune ca a fost unul surpinzator desi ne asteptam la mai putin din partea lui.  Hai sa va si  spunem cate ceva despre el.</p>
<p><a title="EXO 2.1" rel="lightbox- exo2.1" href="http://www.soundblog.ro/wp-content/uploads/2009/07/exo_21_config.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-297" title="exo_21_config" src="http://www.soundblog.ro/wp-content/uploads/2009/07/exo_21_config.jpg" alt="EXO 2.1" width="573" height="430" /></a></p>
<p><strong>Constructia:</strong></p>
<p><strong>EXO 2.1</strong> dupa cum si numele este un sistem de 2 sateliti si un subwoofer, si in plus fata de alte sisteme 2.1, convenabil mai are si un hub de control  cu un potentiometru de gain si unul de bas plus o intrare de iPOD si o iesire de casti pe panoul frontal. Sateliti sunt de marime relativ mica avand un difuzor neodium de 3” concav si un tweeter de 1” tot neodium protejat de o grila metalica.  Crossoverul din fiecare satelit este pasiv si fiecare satelit este amplificat de un aplificator de 35W situat in subwoofer.  Conexiunile dintre sateliti si subwoofer se fac cu ajutorul unor cabluri furnizate in pachet. Cutia in sine a satelitilor este construita din MDF cu partea  frontala intr-un finisaj negru . Greutatea unui satelit este in jur de 1,3-1,4 kg.  Protectia magnetica din interior permite folosirea satelitilor langa monitoare de tip CRT fara a avea probleme.  Subwooferul are un difuzor de 8” cu rama de aluminiu si bobina de 1.5” indreptat in fata sub o grila din panza neagra si furnizeaza o putere de 90W. Raza de frecvente pentru sub este intre 35Hz si 140Hz +-6dB. Ca si greutate el cantareste in jur de 11.5 kg si la fel ca si satelitii este construit din MDF si este asezat pe 4 picioare demontabile, mici, ascutite in jos.</p>
<p>Dupa cum am mentionat mai sus sistemul contine si un hub de control care se conecteaza de sub cu ajutorul unui cablu mini-DIN. Aici veti putea gasi toate conexiunile fizice,toate  intrarile cat si iesirea de casti pe jack mic stereo.  Ca si intrari el are 2 intrari pe RCA, 2 intrai XLR cat si o intrare frontala de iPOD pe jack mic stereo.  Intrarile sunt intotdeauna active ceea ce inseamna ca se pot monitoriza simultan pana la 3 surse separate. O caracteristica foarte practica sau comoda este ca controlul basului se poate controla si de pe hub nu numai din spatele sub-ului ca la alte produse similare, cu toate ca jos langa sub se poate aprecia mai bine balansul.  Dar dupa cum ziceam solutia este atat practica cat si comoda depinzand de utilizator.</p>
<p><a title="EXO 2.1 controler" rel="lightbox- exo2.1" href="http://www.soundblog.ro/wp-content/uploads/2009/07/exxo-21-controller.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-298" title="exxo-21-controller" src="http://www.soundblog.ro/wp-content/uploads/2009/07/exxo-21-controller.jpg" alt="EXO 2.1 controler" width="565" height="649" /></a></p>
<p><strong>Test, sunet, comportament</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Montajul sistemului este destul de simplu si fiindca aplificatoarele de putere se afla in incinta sub-ului este necesara doar conectarea sistemului  la sursa de curent. Ca si monitoare satelitii au un sound destul de curat, cald , ne-agresiv deloc ajungand in unele situatii cand poate e chiar retinut cand vine vorba de detalii si aici ma refer la o gama de frecvente anume undeva intre 140Hz si 300 Hz, frecvente care nu se fac deloc remarcate la volum mic. Am putea spune ca este ca si cum ar fi lenese difuzoarele si nu ar avea destula putere sa vibreze membrana. Dar toate astea se intampla doar ca sunt folosite la un volum mic, odata cu ridicarea volumului tot sunetul se contureaza mult mai bine si devine complet. Secretul este ca balansul sub-ului sa fie setat de in asa fel incat sa nu atraga atentia asupra sa dar totusi sa redea octavele joase. Punctul in care ar trebui sa fie nivelul de sub este undeva intre pozitiile orei 12 si orei 2 pe potentiometrul de control. Odata setat in felul acesta basul intra frumos si umple foarte natural sunetul. Avand in vedere ca este un sistem desktop noi spunem ca are destula putere si un nivel ridicat de calitate atat pt productia muzicala si mixare la un nivel destul de serios cat si pt redare sau pur si simplu ascultarea unor Cd-uri sau Mp3-uri. De mentionat ca o idee foarte buna este hub-ul de control pt ca la majoritatea sistemelor de monitorizare active mai trebuie un buget in plus pt un controler de volum separat pe cand la <strong>EXO</strong> este inclus in pachet. Per total despre sound putem spune cu cea mai mare incredere ca<strong> EXO</strong> are tot ce ii trebuie unui sistem de monitorizare 2.1 si poate inca ceva in plus. Este ideal ca un al doilea sistem de monitorizare in studiouri semi-pro si perfecte pt homerecording, editare muzicale sau home-studio.</p>
<p><strong>Concluzie.</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Unii ar spune ca nu este cel mai aratos sistem 2.1 din lume iar altii ar putea spune ca la cei 300 de euro nu estie nici cel mai ieftin din cate exista. Noi putem spune sigur ca suna cel mai bine dintre toate sistemele 2.1 pe care le-am incercat si pentru pretul acesta este cea mai buna valoare pe care o puteti cumpara. Si daca va intrebati cu ce va alegeti daca cumparati aceasta “ratusca urata “? Noi va spunem, cu confort maxim,trebuie doar sa  inchideti ochii, sa ascultati si sa lasati gaura din portofel sa va cante muzica dulce la urechi, pt ca la final stim cu totii ca doar sunetul conteaza.</p>
<p>Pentru achizitie si preturi vizitati pagina<a href="http://www.soundcreation.ro/Monitoare_de_studio-Blue_Sky-EXO_2.1-id1837.html"> dealer-ului</a></p>
<p>Pentru mai multe informatii vizitati pagina <a href="http://www.abluesky.com/asp/default.asp">producatorului</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soundblog.ro/296/blue-sky-exo-2-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

